UOR Butembo : Plaidoyer de l’étudiante Rachel Androsi pour que les chaînes TV locales diffusent aussi pour les sourds
L’absence des voies de diffusion des informations adaptées aux sourds-muets est un grand problème qui préoccupe plus d’une personne en ville commerciale de Butembo. Constat démontré par BORIVE ANDROSI Rachel, étudiante au Département de Sciences de l’Information et de la Communication à l’Université Officielle de Ruwenzori, UOR-Butembo. C’était à l’occasion de la séance de présentation de son Mémoire ce lundi 25 août 2025.
Au cours d’une interview accordée à Radio Elimu, la Voix de l’UOR, cette récipiendaire a indiqué que son sujet de recherche a traité sur : « De la diffusion des informations en langue des signes pour sourds en ville de Butembo : enjeux et défis ».
A travers cette étude, l’étudiante BORIVE ANDROSI Rachel a constaté que les sourds-muets sont dépourvus du droit à l’information en ville de Butrembo. Cette chercheure a indiqué que le non accès à l’information prouve que cette catégorie de personnes est encore discriminée au sein de la communauté.
Elle poursuit que des chaines de télévisions et autres medias œuvrant en ville de Butembo ne diffusent pas des contenus adaptés aux malentendants, ce qui constitue une grande difficulté.
Notre interlocutrice a, de cette occasion rappelé que la loi garantit à tous les citoyens le droit à l’information.
Pour ce faire, l’étudiante BORIVE ANDROSI Rachel a invité les responsables de médias de Butembo à prendre en compte les besoins des malentendants dans la production et la diffusion de leurs programmes.
Aux journalistes, d’apprendre la transmission des informations à travers la langue de signes.
La diffusion des informations notamment pour les sourds consiste notamment à mettre des sous-titrages ou à la traduction en langue de signes faite par un interprète affiché au médaillon d’un écran téléviseur.
Pour rappel, la Loi organique N°22/003 du 3 mai 2022 portant protection et promotion des droits de la personne vivant avec handicap assure des mesures spécifiques de protection, y compris l’accès à l’information et aux procédures judiciaires, grâce à des mécanismes comme la fourniture d’interprète en langue de signes.
Victoire Pozite